レブログ!

映画、アニメ、ドラマ、マンガ、書籍、英語読書の感想が3000件以上! レビューは毎日更新します。



台湾から嫁にきまして。

台湾から嫁にきまして。 (中経☆コミックス)
KADOKAWA / 中経出版 (2013-06-06)
売り上げランキング: 169,090

1 タイトル通り、日本人と結婚して日本に移り住んだ女性が
日本での生活や特徴を紹介したもの。

コミックといってもコマ割りがされておらず、
イラストの脇に文章が書いているエッセイといった感じ。
マンガでいえば2コマ分ぐらいが1ページに描かれているボリューム。

もともと台湾で発売されていたものを日本語化したものらしく、
文章もセリフも横書きなのに右開きになっているので読みにくい。
日本に詳しくない台湾の人が読むと面白いのかもしれないが、
ごく一部の特徴を日本人全体に当てはめて説明しているところもあり、
日本人からすると腑に落ちない部分も多い。

また、旦那は日本人から見てもやや変わり者で、
そのキャラクターがどうにも好きになれず感情移入できなかった。
日本人と付き合う外国人が感じた日本文化とのギャップを描くマンガは多いが、
本書は台湾の文化を学べるわけでもなく、
登場人物が魅力的なわけでもないため、どうにも面白くなかった。

総アクセス数