ダーリンは外国人 in English (コミックエッセイ)作者:小栗 左多里,トニー・ラズロKADOKAWAAmazon 一緒に暮らす外国人の様子を描いたコミックエッセイ、 「ダーリンは外国人」を英語に翻訳した本。 もともとがエッセイなので、英語も口語調で書かれており、 …

Aesop’s Fables イソップ物語 (ラダーシリーズ Book 1) (English Edition)作者:イソップＩＢＣパブリッシングAmazon 英文で書かれたイソップ物語が30作品収録されている本。 収録作品 ●The Story of the Bat ●The Two Friends and the Bear ●The Fox and the…

JoJo's Bizarre Adventure: Part 3--Stardust Crusaders (Single Volume Edition), Vol. 15: Stardust Crusaders (15)作者:Araki, HirohikoVIZ Media LLCAmazon 「ジョジョの奇妙な冒険」の15巻の英語版。 「ドラえもん」の英訳本は対訳がコマの近くに書かれ…

ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics作者:藤子・F・不二雄,ジャレックス小学館Amazon 「ドラえもん」のセリフ部分を英訳したマンガで 楽しみながら英語に慣れるのには最適。 特に、世界観の関係でごく普…